きのう、FMラジオで「カーペンターズ」の小特集がされていました

同じ番組を聴いたといわれるお客さまLさまが





　　「ここ、いつもカーペンターズ流れてるし
　　ここにくると、なんだか癒されるわぁ」





　　そうなんです
　　7年半前のOPEN時から

　　ハバナデーのBGMは「カーペンターズ」
　　（ビートルズのときもありますが）





　　きょうのようなクラウデーな日には
　　『Close To You（遥かなる影）』のメロディが
　　心に沿うようにきこえます

　　それはカレンのおちついたアルトの声で
　　丁寧にうたわれるからだと思うんです

　　心が休まって
　　くもりの日も必要なんですね










　　さて、心がじれているわんこには
　　カレンの歌声もきこえないようです

　　


　　




　　午前と午後、ホールをドッグランにして
　　お店の仔犬たちと

　　お泊りのホタルちゃんを放ち自由にあそばせました
　　でもぅ、自動ドアに向かって「帰りたいよぉ」

　　としぐさが云っています




　　　
　　お目々がキラキラのほたるちゃん




　　分離不安症状のつよいほたるちゃんは
　　いつもヒトのいる事務室でかまってもらいながらホテル滞在ですが

　　きょうでお泊り3日目なので
　　ホームシックが昂じてきたようで強い鳴きをすることがあります

　　そこで別のお客さまからお預かりしている
　　‘犬のきもちを声で通訳する’という新・バウリンガルを
　　試してみましたぁ




　　




　　すると・・・

　　『いやんなっちゃうなぁ』

　　『ラッキー』

　　『んんぅ、もう』




　　解析も支離滅裂でしたが
　　それはほたるちゃんのこころがじれているので
　　バウリンガルも難解だったようです！？

　　そしてたったいま
　　機器を装着したままお散歩へだしました

　　どんな会話をするのでしょうか
　　帰ってきてからの、乞うご期待で～す





　　　　　





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛犬の健康ごはんを
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　考えたＳＨＯＰです